pi-ts-aperture v0.16.1

f489284: Support ChatGPT subscription credentials on OpenAI Responses passthrough routes by preserving Pi’s native request handling and redirecting HTTP requests through Aperture.
f5af48b: Remove proxy provider wrappers on session shutdown so reloads apply gateway changes without retaining stale wrappers. Prevent pending catalog fetches from restoring wrappers after shutdown.